26 April 2012

Achievement testing - day 3

The student's portion of the tests are done. Now on to the teacher portion of the test. Well, the test for this teacher anyway, bundling and bubbling (filling in the circles) the answer sheets for shipping back to the states next week.
As the week has progressed and we teachers have debriefed each days parts of the test, I have realized anew there is no perfect test. What test makers in the US consider to be basic knowledge is not always what the rest of the world considers basic. Asking an Australian student which US states she will drive through from point A to point B is not basic knowledge. I'm not even sure being able to identify on a timeline when Peter cut off the soldier's ear is basic knowledge. Even the math portion of the test caused some consternation. Our ESL first graders don't use the word fewest (they don't even know that word), they use less than.
As I mentioned before, I'm glad this is not the test I have to pass or any of these kids have to pass to assure their entrance into heaven. And really, their salvation is the point, not being able to "fill in the bubbles darkly and clearly and erasing their extra marks thoroughly".

No comments:

Post a Comment